1 - Massada (850m)
Al primer revolt s'agafa la pista del refugi de Bassiès, l'inici de la qual està indicat per senyals. Arribareu molt ràpidament a un torrent que creueu per un pont.
Poc després trobareu una bifurcació: seguiu el ramal esquerre, a la vora del torrent. El camí puja lentament i acaba tocant amb el torrent. Sense creuar-lo cal seguir el camí que puja a la dreta del torrent (direcció nord-oest). El camí va pujant més fort fins a unir-se amb una carretera asfaltada. Creuem-lo i continuem davant pel camí marcat. La pujada continua en tornades tancades. 15 minuts més tard s'arriba a una cruïlla amb el GR10.
2 - Ramal GR10 (1150 m)
Des d'allà, seguiu el recorregut del GR10 fins al port de Bassiès. Deixeu els camins esquerre i dret. el primer uneix Marc i Mounicou, i el segon és el de la variant que agafarem a la tornada. Es continua recte pel GR10 (marques vermelles i blanques) cap al refugi de Bassiès. Encara ens queden moltes tornades per pujar, després finalment una zona plana que anuncia la sortida del bosc. El sender segueix recte a la intempèrie, passa per sota d'una canalització i s'ajunta amb el torrent a l'alçada d'un pontet de pedra sorprenent.
3 - Pont de pedra
A la dreta hi ha el recorregut de la variant que s'ha de fer a la tornada. Es continua per l'esquerra, encara pel GR10, molt ben marcat (direcció nord-oest).
Anar a la dreta de la presa, per seguir la bassa de l'Escalès. Després, el camí continua en la mateixa direcció, passa a la dreta de la bassa Long per arribar a la presa de la bassa Major. El camí passa per la presa a la dreta, per arribar a l'Etang Mort. Seguiu-lo per l'esquerra i continueu en la mateixa direcció.
Una mica més enllà es deixa a l'esquerra la bassa del Pla de la Font. Continueu una mica més fins a arribar a una cruïlla indicada per senyals.
4 - Bifurcació del refugi del Bassiès (1658m)
Deixeu a la vostra esquerra el camí del refugi del Bassiès, tret que hàgiu decidit dividir aquesta llarga caminada en 2 dormint al refugi (dormitori o bivac). Seguiu el camí de la dreta que marca "Port de Saleix" que puja fort però sense dificultats durant 300 m.
5 - Port de Bassiès (1933m)
Des d'allà, seguiu les marques grogues fins al cim del Pique Rouge de Bassiès. (Abandonar el GR10 que segueix recte cap al port de Saleix per agafar el camí de l'esquerra marcat en groc). Creuem per sota dels vessants del Pic de Cabanatous per arribar al coll de las Fouzès. Continuar pujant per l'ampla carena fins al cim del Pic des Planes (direcció sud-oest)
6 - Pic des Planes (2063m)
El sender carener gira a l'esquerra (sud) en baixada fins al coll du Morech (2024 m), després puja sense dificultat fins al Cot de Morech (2145 m). La pista continua una mica per una carena. Al voltant dels 2200 m d'altitud deixareu la carena per voltar per l'esquerra el Pic des Fouziès, mantenint-vos per un camí fàcil de seguir. Després d'una llarga travessa pel vessant est del Pic des Fouziès, arribem breument a la carena al voltant dels 2350m. Continuem la pujada fins a una zona plana.
7 - Replat - cruïlla (2385m)
Les pintures grogues en una gran roca indiquen una bifurcació. Així doncs, deixeu la ruta de l'esquerra que utilitzareu a la tornada. Continuem recte, cap a l'ample vessant cim del Pique Rouge de Bassiès. La pujada final és dura, però sense dificultats especials.
Aquesta última porció més enllà del pic de Caumale també es pot fer seguint la vora de la cresta, evitant els passatges més delicats pel flanc oriental. Hi ha llavors alguns passatges lleugerament exposats on cal ajudar-se mútuament amb les mans.
8 - Pic Roig del Bassiès (2676m)
Aquest vast cim té una vista sumptuosa, sobretot del massís del Montcalm al sud. Tornada per les basses dels Lavants de l'Escale distància: 14km; desnivell: -1850m +50m; durada: 5h45 0h00 Pique Rouge de Bassiès (2676m) Tornada pel mateix itinerari. Després d'haver passat lleugerament les basses de sota a la nostra dreta, trobem la zona plana tacada en el trajecte d'anada (marques grogues que indiquen la cruïlla).
9 - Replat - cruïlla (2385m)
La resta del recorregut no sempre és evident, però els cairns i les marques grogues et guiaran. Seguim cap a la dreta al primer pla, després seguim a l'esquerra pels diferents estanys de Lavants de l'Escale, fins arribar a l'abocador de l'últim estany.
10 - Sobreeixidor de l'estany inferior de Lavants de l'Escale (2224m)
Passar l'assut. L'itinerari gira ara a l'esquerra per baixar pel Sarrat de Montestaure. Al voltant dels 2100 m, la ruta gira bruscament a l'esquerra (en direcció oest), per baixar ràpidament al fons de la vall. Sense creuar la riera de l'Escale que serpenteja pel forat de la vall, es continua per la dreta (en direcció nord) pel torrent.
Cap als 1700m trobareu una passarel·la de ferro, mig ensorrada. Creuem la riera per continuar fins al refugi de Bassiès
11 - Refugi de Bassies (1647m)
Agafeu el GR10 al nord del refugi per seguir el camí de sortida cap a la dreta. Travessem les basses de Bassiès, voregeu la bassa d'Escalès i trobeu el pont de pedra creuat en el trajecte d'anada.
12 - Pont de pedra (1580m)
Sense creuar el pont, continueu recte. El camí poc visible de l'inici es converteix ràpidament en un bon camí pedregós. S'acaba arribant a una carretera asfaltada, prop de la central de Bassiès. En lloc de seguir la carretera, aneu a la dreta per arribar a la central elèctrica.
13 - Central elèctrica (1190 m)
Es passa a l'esquerra de la central per una petita passarel·la i es creua el torrent. Continueu pel camí cap a l'esquerra i trobeu més enllà la cruïlla del GR10 que es veu en el viatge d'anada.
14 - Ramal GR10 (1150 m)
Continueu baixant cap a l'esquerra per la ruta d'anada. Mantingueu aquesta ruta fins a l'aparcament.